Arquivo da categoria: Música

Adeus ao dono do “uuul”

Michael Jackson – Ben

Ben

por Michael Jackson

Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I’ll never be alone
And you, my friend will see
You’ve got a friend in me (You’ve got a friend in me)

Ben, you’re always running here and there
(Here and there)
You feel you’re not wanted anywhere (anywhere)
If you ever look behind
And don’t like what you find
There’s something you should know
You’ve got a place to go
(You’ve got a place to go)

I used to say “I” and “me”
Now it’s “us”, now it’s “we”
(I used to say “I” and “me”
Now it’s “us”, now it’s “we”)

Ben, most people would turn you away (Turn you away)
I don’t listen to a word they say (A word they say)
They don’t see you as I do
I wish they would try to
I’m sure they’d think again
If they had a friend like Ben
(A friend)  Like Ben
(Like Ben) Like Ben

Ao Amigo Distante

 

 

És amado amigo, e eu oro por ti.
Embora tão longe, contigo estou.
Desde então, só as lembranças vêm
Colocar-nos lado a lado!
Seu rosto nas fotos,
Momentos tão bons recordo.

E, ao te ver tão longe,
Dói mais que muito;
Um pedaço grande
Do coração tirou,
E levou pra longe, responde,
Tenta ligar para mim!
Eu ainda te amo demais, te amo!

E em lugares que juntos estivemos a rir
Agora, sozinha não consigo sorrir
Tua fala sincera eu gravei,
O teu jeito tão real…
Ah! Eu confesso, amigo,
Meu amor por ti é leal.

E, ao te ver tão longe,
Dói mais que muito;
Um pedaço grande
Do coração tirou,
E levou pra longe, responde,
Tenta ligar para mim!
Eu ainda te amo demais, te amo!

E, ao te ver tão longe,
Dói mais que muito;
Um pedaço grande
Do coração tirou,
E levou pra longe, responde,
Pergunte a Deus sobre mim!
Vais saber que te amo demais!
Te amo, amigo!